DC++, общие положения